Sứ Mệnh Cuối Cùng

Sau 30 năm gánh vác trách nhiệm và cống hiến hết mình cho ngành công an New York, hai cảnh sát vĩ đại, David Fish và Thomas Cowan, đang chuẩn bị cho ngày cuối cùng được khoác chiếc lá xanh và đối mặt với cuộc sống thanh thản sau con đường đầy chông gai. Họ đã chứng kiến biết bao biến cố, giải quyết hàng trăm vụ án phức tạp, giành được nhiều huy chương danh giá nhưng giờ đây, một phần thanh xuân của họ đang tạm thời gác lại, nhường chỗ cho tương lai tươi sáng với những giấc mơ êm đềm. Thế nhưng, vận mệnh quả thật trớ trêu. Vào chính ngày cuối cùng họ bước ra khỏi sảnh nhà cục, thông báo về một vụ án mạng bỗng vang lên, khiến cả hai lao vào một cuộc phiêu lưu đầy hiểm nguy một lần nữa. Nạn nhân là một tên gangster khét tiếng, kẻ từng làm xiêu đảo New York với những âm mưu đen tối trong chặng hành trình dài của hai vị cảnh sát. Điều đáng báo động là kẻ thủ này lại có mối liên hệ mật thiết với một vụ án mà Fish và Cowan đã từng điều tra cách đây vài năm, mối liên hệ gây nghi ngờ sâu sắc và hé lộ một bí mật chôn giấu lâu nay. Với lòng quyết tâm sắt đá và sự kết hợp kinh nghiệm tuyệt vời, David Fish và Thomas Cowan phải quay trở lại chiến trường, đối đầu với những bóng tối tàn nhẫn của thế giới tội phạm một lần nữa, trong sứ mệnh cuối cùng của cuộc đời mình. Liệu hai vị anh hùng lỗi lạc có thể tháo gỡ mọi khúc mắc và đưa ánh sáng thiện lương đến mọi ngóc ngỏ của tội lỗi? Hoặc bóng tối sẽ bao phủ màn đêm, kéo dài mãi?